ルーカス・グレゴール ロングマンは、辞書、言語ガイド、教科書の分野で信頼性、名声、品質のブランドを代表しています。もしかしたらあなたも素晴らしいものを所有しているかもしれません ロングマン現代英英辞典 おそらく DVD-ROM などのハードコピーで。しかし、どこにいてもすぐに単語にアクセスする必要がある場合はどうすればよいでしょうか?ロングマンはしばらく寝ずに、第 5 版に基づいた前述の辞書を含む、iPhone 用のいくつかの製品を準備しました。
あなたのアイデアに役立つ数字をいくつか挙げてください。この辞書には 230 の単語、フレーズ、意味が含まれています。さらに自然な英語、つまり教科書だけでなく日常生活にも登場する英語に基づいた 165 の用例。日常会話で最も頻繁に使用される 20 の単語が厳選されています。次に、書き言葉で見つかる最も一般的な単語を 88 個紹介します。統合されたシソーラスには、XNUMX を超える同義語、反意語、関連語が含まれています。 iPhone バージョンには、XNUMX 個の単語の音声録音があります。
数字なし: 単語の英語とアメリカの発音を見つけることができます。このアプリケーションは、単語の話し言葉と書き言葉の使用の違いを指摘します。文法も避けず、よくある間違いを指摘します。
簡単に言えば、ロングマンは英語を扱う際の優れた相棒です。このアプリへの投資 (30 ドル) は教育への投資です。フレーズのように聞こえますが、これはロングマン アプリケーションの明確な定義を伝えています。
そのオファーが最初に私の注意を引いたものでした 最も頻繁に使用される単語。 iPhone バージョンでは、この方法で、話し言葉で最も頻繁に使用される単語 1000 / 2000 / 3000 語、書き言葉で最も頻繁に使用される単語 1000 / 2000 / 3000 個のいくつかのカテゴリに基づいて辞書が準備されています。各グループには独自のラベルがあります。語彙はブラウズしたり、頭文字で検索したりすることができますが、リストにその単語のカテゴリー略語が含まれているのは残念です（つまり、その単語は、たとえば、英語の話し言葉で最も頻繁に使用される XNUMX の単語に属します）。したがって、XNUMX つのカテゴリのみを表示することはできず、これらのアイコンを使用して移動する必要があります。
実際には、ロングマン辞書は、単語を検索して表示し、発音を聞くことができ、説明（英語）だけでなく、その単語が登場する文も見つけることができます（再生することもできます）。オーディオトラック）。さらなる作業のために、単語を独自のフォルダー/ブックマークに保存できます。
最後に検索/閲覧した単語の履歴の表示もここで機能します。
一番下の行にある文字付きのアイコンは間違いなく重要です i。他のアプリケーションでは、通常、製品に関する基本情報を取得するためにこれを使用しますが、ここでは、ロングマン辞書の追加の豊富さを指します。文法、不規則動詞のリスト、英語の書き言葉と話し言葉の違いについての注意事項…実質的にはそのような教科書です。
iPad 用のアプリケーションもあれば嬉しいです。結局のところ、文法現象を学ぶのは、大きなディスプレイで行う方が楽しいと思います。一方、ロングマン辞書はモバイル形式なので、いつでもアクセスできます。その最大の利点は間違いなくデザインではなく、豊富な語彙、パスワードの処理方法、そして最後に重要なことですが、文法に重点を置き、(特にその言語に慣れていない場合) 重要なことだけに集中できることです。最も重要なこと、あるいは最も頻繁に行われます。
App Store のロングマン辞書 - $29.99
チェコ語の翻訳は辞書に載っていないのでしょうか? あるいは、その仕組みについても説明します。見た目は素晴らしいですが、チェコ語が見当たりません。
もし彼女が眠っていなかったら、リンゲは辞書もくれるでしょう - それは私が PPC で持っていた最高のものでした。
チェコ語は存在しません。これは翻訳辞書ではなく、説明辞書です。
Lingea はすでに iPhone 用の辞書を提供しています (30.000 月末以降)。パスワードは約 100.000 しかありませんが、XNUMX のパスワードを備えた拡張バージョンが年末までに登場するはずです。
これはイギリス人がうらやましいです。繊細さ。残念ながら、私は英語があまり上手ではないので、チェコ人向けにも何か出てくるかどうかを待っています。オットーの教育辞書?私はしたいと思います。たとえ30ドルの価格であっても:)