オンドレイ・ホルツマン 先週の火曜日、アップルとサムスンというハイテク大手2社の間の大規模な訴訟が二度目に勃発した。 1 年以上前に最高潮に達した第一幕は、主に誰が誰をコピーしているのかを扱っていました。現在、この部分はすでに解決されており、お金の処理が行われています...
サムスンは経済的に負けるだろう。すでに昨年8月、9人の陪審員はアップル側を支持し、サムスンに対する特許訴訟のほとんどを支持し、韓国企業に勝訴を与えた。 罰金は1,05億XNUMX万ドル、損害賠償としてAppleに支払われるはずでした。
Appleは当初1,5億ドル以上の追加を要求していたが、その額は高額だった。一方、サムスンも反訴で自らを擁護し、４億２１００万ドルの損害賠償を求めた。しかし、彼は何も得られませんでした。
しかし、この3月に事態は複雑化した。ルーシー・コホバ判事は、賠償額を再計算し、元の金額を計算し直す必要があるとの判断を下した。 450億XNUMX万ドル削減。現時点では、サムスンはまだ約600億ドルを支払わなければならないが、実際にその金額がどのくらいになるかは現在審理中の新しい陪審が決定することになる。
彼は実際に何が起こっているのか、法廷で解決されているのかをよりよく理解するためにサーバーを構築しました CNetの いくつかの基本的な情報。
もともとの論争は何でしたか？
大規模な法廷闘争の根源は2011年に遡る。このとき、アップルはXNUMX月にサムスンに対し、自社製品の外観と機能を模倣したとして最初の訴訟を起こした。 XNUMXか月後、サムスンはアップルが自社の特許の一部も侵害していると主張し、独自の訴訟で応じた。裁判所は最終的にこの XNUMX つの訴訟を統合し、昨年 XNUMX 月のほぼ全体にわたって議論されました。特許違反、独占禁止法違反、およびいわゆる ドレス交換、これは、パッケージを含む製品の外観を表す法律用語です。
3週間を超える裁判中に、実に膨大な量のさまざまな文書や証拠がカリフォルニア州サンノゼで提出され、多くの場合、両社に関するこれまで明らかにされていなかった情報とその秘密が明らかになりました。 Appleは、iPhoneやiPadが登場する前に、Samsungは同様のデバイスを製造していなかったということを示そうとした。韓国側は、サムスンがアップルが開発するずっと前に大きな長方形の画面を備えたタッチスクリーン携帯電話の開発に取り組んでいたと示す内部文書で反論した。
陪審の評決は明白で、Apple は正しいです。
なぜ新たな裁判が命じられたのか?
Lucy Koh判事は、1年前、サムスンが特許侵害に対してAppleに支払うべき金額を陪審が正しく決定していなかった、と結論づけた。コホバ氏によると、陪審員にはいくつかの間違いがあり、例えば、誤った期間を数えたり、実用新案特許と意匠特許を混同したりしたという。
なぜ陪審は金額の計算にこれほど苦労したのでしょうか?
陪審員は20ページの文書を作成し、その中で両社のどのデバイスがどの特許を侵害しているかを区別する必要があった。 Apple は多数の Samsung 製デバイスを訴訟に含めていたため、陪審にとって判決は容易ではありませんでした。新しい裁判では、陪審員は１ページの結論を作成する必要がある。
今度は陪審は何を判断するのでしょうか？
現在、この訴訟の金銭的な部分だけが新たな陪審を待っている。誰がどのようにコピーしたかはすでに決まっています。 Appleは、Samsungが同様の製品を提供していなかったら、人々はiPhoneやiPadを買うだろうと主張している。したがって、このために Apple がどれだけのお金を失ったかが計算されることになります。陪審はこの１ページの文書で、サムスンがアップルに負っている総額と、個々の製品の金額の内訳を計算する。
新しいプロセスはどこで行われ、どれくらいの時間がかかりますか?
繰り返しますが、すべてはカリフォルニア北部地区巡回裁判所の本拠地であるサンノゼで行われます。プロセス全体には 12 日かかります。 19月22日に陪審員が選出され、XNUMX月XNUMX日に閉廷する予定だ。その後、陪審は慎重に審議し、評決を下す時間が与えられます。それについてはXNUMX月XNUMX日か来週初めに分かるかもしれない。
何が問題になっているのでしょうか？
何億ものお金が危険にさらされています。ルーシー・コー氏は当初の判決を450億XNUMX万ドル減額したが、問題は新しい陪審がどのように判決を下すかだ。 Apple に同額の報酬を与えることもできますが、それよりも高い場合も低い場合もあります。
新しいプロセスはどの製品を対象としていますか?
次の Samsung デバイスが影響を受けます: Galaxy Prevail、Gem、Indulge、Infuse 4G、Galaxy SII AT&T、Captivate、Continuum、Droid Charge、Epic 4G、 Exhibition 4G、Galaxy Tab、Nexus S 4G、Replenish および Transform。例えば、サムスンは当初ギャラクシー・プリヴェイルに約58万ドルを支払う予定だったが、コホバ氏は陪審がこれを間違いだと主張したため、新たなプロセスが行われているのはまさにギャラクシー・プリベイルのおかげである。意匠特許ではなく、侵害された実用新案特許のみを優先します。
これは顧客にとって何を意味しますか?
現時点では大きなことはありません。サムスンはすでに、アップルの特許を侵害したという当初の判決に応じ、違反が起こらないよう端末を改造した。 3月に予定されている可能性のある第XNUMXプロセスだけが何らかの意味を持つ可能性がある。なぜならそれは、例えばサムスンがアップルの最初の訴訟後に発売したばかりの端末「ギャラクシーSXNUMX」に関するものだからだ。
これは Apple と Samsung にとって何を意味しますか?
数億ドルが危険にさらされているが、アップルやサムスンなどの巨大企業にとっては、どちらも年間数十億ドルを生み出しているため、これは重大な問題を意味するものではない。このプロセスが将来の特許紛争を判断する前例となるかどうかを見ることは、非常に興味深いことになるだろう。
なぜ両社は示談しないのでしょうか？
アップルとサムスンは和解の可能性について協議を行ったが、合意に達することは事実上不可能だった。伝えられるところによれば、双方は技術のライセンス供与を提案したが、常に相手方によって拒否されてきた。これは単なるお金の問題ではなく、名誉と誇りの問題です。 Appleはサムスンがそれをコピーしていることを証明したいと考えているが、それはまさにスティーブ・ジョブズがやりそうなことだ。彼はGoogleやSamsungの誰とも取引したくなかった。
次は何になるでしょうか？
数日以内に陪審がサムスンへの罰金を決定しても、アップルとサムスンの間の特許争いが終わるには程遠いだろう。一方で、多くの控訴が予想される一方で、両社が他の製品を含めた別のプロセスがすでに 3 月に計画されているため、電話機と端末が異なるだけで、実質的にすべてが再開されることになります。異なる特許。
今回、AppleはGalaxy Nexusが自社の特許のうち3件を侵害していると主張し、Galaxy S2とNote 5モデルにも過失がないわけではない。一方、サムスンはiPhone 25を好んでいないとしている。しかし、コホバ判事はすでに両方に意見を述べている。告発されたデバイスと特許請求のリストをXNUMX日に削減する必要があるとの陣営
サムスンはすでに自白し、支払いを減らすよう指示し始めたとされる。ふー、もう何回か聞いてやるよ、このつり目の韓国人野郎、そんなふうにはうまくいかないことを学ばせてください。 Apple のように、開発し、創造しなければなりません。そして、ただ来てコピーし、販売し、何年も続く紛争の収益から数ドルを支払うだけではありません。
ビジネスはビジネスであり、お金に臭いはありません。 :)
それはすべてイタチごっこにすぎず、Apple はサムスンなしではやっていけない。好むと好まざるにかかわらず、サムスンは依然として同社の最上位モデル (A7、メモリ、ディスプレイ) のコンポーネントの主要メーカーであるからだ。