ルーカス・グレゴール ジョブズの人格の評価を放棄することなく、スティーブ・ジョブズの公式伝記を評価することは、大きな放棄によってのみ可能です。しかし、なぜ実際にそのような可能性を放棄しなければならないのかという疑問は依然として残っています。
おそらく、伝記や作家が好きという理由でアイザックソンの『ビッヒレ』を購入する読者/聴取者はほとんどいないでしょう。この本は発売後本棚を震撼させ、音声化もされるなど、待望の作品でした。 （私たちは映画版を待っています。）そして当然のことながら、その関心は Apple の創設者を取り巻くオーラから生じています。ジョブズについて書くことは文学的な満足である。なぜなら彼の人生には、オスカー賞を受賞したドラマの要素が含まれているからだ。転落と人生の悲しみで味付けされたアメリカン・ドリーム、その扉には悪性疾患による死が待っている段階的な成功のフィナーレが含まれているからだ。そして、中心となる主人公は、彼のビジョンについて話しているのか、彼の性質について話しているのかにかかわらず、非常に矛盾した反応を示すため、彼についてさまざまなジャンルのテキストを構築することができます（したがって、私は間違いなくホラーを想像できます）。
印刷版の出版直後に、プラー出版社は MP3 形式の CD 3 枚が入ったボックスも発売しました。 Audioteka.cz ポータル経由 CV のデジタル音声バージョンのみ。あなたは彼女とほぼ27時間を過ごすことになり、数晩かかるかもしれませんが、同時に多くの情報、特にインスピレーションを得ることができます。アップルやジョブズについてどう考えても、否定できないことが 1 つあります。彼は真のリーダーであり、真の成功者だったということです。彼のすべての行動をどの程度賞賛するか、彼の行動を愛するかはあなた次第ですが、幸いなことにアイザックソンはいかなる扉も閉ざしません。彼の本はジョブズ家に読まれたが、スティーブは本文に干渉しなかったと言われている。
確かに、私はアイザックソンの他の作品を読んだことがありませんが、これを聴くと食欲が湧いてきます。 スティーブ・ジョブズ 私は持っている彼の筆跡は、ありきたりな言葉を舌で転がすときに最もよく表れます。 素晴らしい職人技。この本はその構造やアプローチに驚きはなく、あたかもハリウッド映画を見ているかのようです - たとえば、ロン・ハワード (アポロ13号 または 純粋な魂）。アイザックソンは、いわゆる目に見えないスタイルで物語を語る才能を持っています（ちなみに、これはアメリカの映画撮影に典型的なものです）。ストーリーは不可欠であり、ストーリーが強ければ、技術を習得するときに失うものはほとんどありません。アイザックソンは何もネタバレせず、物語に最大限のスペースを与え、自分自身を後ろに置き、唯一の「ゲーム」は枠組みの中に見出されますが、それさえも実際には伝統的な伝記と関係があります。プロローグとエピローグでは、彼は静物画から現れ、過去数十年の技術開発に根本的な影響を与えた文脈に浸透した著者であるジョブズによって選ばれた人物としての自身の経験についてコメントします。そしてそれらは実際にビジネスの考え方、プロモーション、ライフスタイルに浸透しました。実際、ジョブズはおそらく意識的に、おそらくバランスよりも強い直観と感情のおかげで、これらすべて（そしてそれ以上）に参加しました。
そこには、この本のもう一つの輝きがあります。私たちは家庭用コンピューター、スマートフォン、タブレットがどのように作られるのかについて読んだり聞いたりしますが、希釈されていない創造性と感情がすべてに浸透しています。清潔さ、デザイン、これから生まれてくるものを明らかにする特別な才能への賞賛 - 同時に、ジョブズは怒り、人間の寛容さの欠如、社交性によって特徴付けられます。
アイザックソンの本は素晴らしいドラマです。技術革新に関する本で、自分が尊敬する仕事をしている人に対する嫌悪感や、逆に、アプリオリにユーザーを受動的受信者として扱っている証拠と思われる製品を作る人に対する尊敬や尊敬の念にこれほど頻繁に遭遇することはないだろう。音楽に合わせた優しい告白を聞ける場所が他にあるだろうか。結局、ジョブズの傲慢さがまた押し寄せ、地球上のほぼ全員を侮辱することになるだろう？
もし私が文章の最後にしっかりと根を下ろしたままであれば、ジョブズの軌跡をゆっくりと慎重にたどった著者を賞賛せずにはいられません。私にとって 27 時間は本当に価値があります。主に、つながりを理解する機会があります。誰かが私になぜ iPad に USB がないのか、なぜアプリが App Store 経由で承認されなければならないのかと尋ねられるたびに、私は笑顔で答えます。アイザックソンの本をお勧めします。これは著名人の伝記であるだけでなく、起業家のためのハンドブック、自己啓発のライブラリーへの文学的追加、そして Apple とその製品を理解するためのガイドでもあります。幸いなことに、アイザックソンはジョブズの人格に引きずられることはなく、より多くの情報を調べ、相手に質問し、説明し、印のない事柄に対処する必要性を無理に本から追い出すことはなかった。 iPhoneのような「クールラベル」。これは、Apple の本当にプラスチック的なイメージを与えるモザイクを作成する唯一の方法です。
サウンド処理をお勧めします。以下でサンプルを聴くことができます。確かに、伝記の「ページ」には何十人もの名前が載っていますが（オーディオブックの物理版では、プラーはそれらをすべて表紙に書き、簡単な説明を加えています）、しかし、これは次のような場合にはそのような問題を引き起こしません。文脈を認識して理解すること。マルティン・ストランススキーの朗読はある程度の複雑さを前提としているため、どこにも急ぐことはなく、さらにストランスキーの声の色とイントネーションがノンフィクションをドラマティックにし、その致命性を高めている。 (はい、残念ながら多すぎることもあります...)。
この本のどの文章があなたに最も衝撃を与えたのか、あるいは新たな予期せぬつながりや情報をもたらしたのか、そしてアイザックソンの文章があなたの Apple に対する見方を何らかの形で変えたかどうかについて議論する価値は間違いなくあるでしょう。自分自身を共有してください。しかし最も重要なことは、注意を払うように努めることです スティーブ・ジョブズ 時間、それだけの価値はあります。
[youtube id=8wX9CvTUpZM 幅=”620″ 高さ=”350″]
私は、ストランスカー氏のドラマツルギーが、英語で発音しなければならない数多くの英語の名前やタイトルの発音を準備してくれることを期待しています。耳が痛くなりますが、これほど完璧な作品としては残念です。同じ病気がテレビにもあります。読むこと（チェコ語または英語）が文法を頭の中に教え込むのと同じように、聞くことで発音を教え込みます。
あなたが正しい。私はマクガイバーと博士の恋人としてストランスキーが好きです。でも、ジョブズについての本からいくつかの文章を聞いた瞬間、吐きそうになりました:X
でもまあ、audioteka.cz で今購入しましたが、悪くはありません。今のところ満足です。
もちろん、それは習慣の問題であり、味覚の問題であり、私は嘔吐について行き過ぎました。しかし、私も出張中に専門書を読むのが好きではありません。さらに、英語の用語や名前を「移動」すると耳が涙してしまいます :X
チェコ国民は話し続ける必要があります:)))))) たとえ彼らがすべてあなたのとおりにやったとしても、誰もあなたに満足しません:))))))
一方で、それは真実でもあります:D
はい、確かにマーティンのほうが英語のタイトルの一部はもっと上手に読めたかもしれませんが、皆さん、私はこの本を聞くのが 1984 回目ですが、英語でも英語以外でも、マーティン・ストランスキーが提示したジョブズの物語が私にとって魅力的です。私は、脚色が多すぎるというレビューの著者にあえて同意しません。逆に、朗読形式の一部の文章は、このオーディオブックのように聞こえることは決してありません。たとえば、1984 年の Mac の導入、XNUMX 年の広告の説明、ジョブズと何人かの人々との劇的な会話、あるいは Apple や PIxar の業績の数字の羅列などは、毎回私が興味を惹かれるような方法で劇的に描写されています。聞いていると寒気がします。私が最も興味を惹かれたのは、ゲイツ氏が初めて iPod を手にしたときの反応をストランスキー氏が表現したことだと思います。「... 素晴らしいもののようです。」これは Macintosh だけですか?」と言うかもしれませんが、それは聞いてください :)。
もちろん、マルティン・ストランスキーのスピーチの脚色がどの程度あるのか、あるいは過剰であるかは、個人の好みの問題です。私は私の立場を書きました - 他のオーディオブックの他の俳優と比較して、ストランスキーのスピーチは時々不必要に激しいです。
こういうのはiTunesには入らないんじゃないでしょうか？
私も聞くのは3回目です。現時点で車に乗っているのは私にとって素晴らしいことだ。私が初めてそれを読んだり聞いたりしたとき（時間があって本を読むか、車に乗っているので読むのを止めたところから聞くかに応じて、読みながら同時に聞いていました）、オーディオバージョンは次のとおりでした。それは主に Martin Stránské のおかげであり、彼のプレゼンテーションは本そのものを読むよりも間違いなく優れています。特に直接スピーチがあり、ジョブズが話している部分は素晴らしいです。これは私の2冊目のオーディオブックですが、本当にお勧めです。
はい、英語表現の発音は少し耳に負担がかかりますが、それ以外は A+