フィリップ・ブロス 以前、私は精神障害と複合障害を持つ人々をケアする社会施設で働いていました。私のケア下にある視覚障害者のクライアントも 1 人いました。彼は当初、仕事をしたり他の人々とコミュニケーションを取るために、さまざまな代償補助具や特殊なキーボードを使用していました。しかし、これらは非常に高価であり、例えば点字を書くための基本的なキーボードの購入には最大で数千クラウンかかる場合があります。すでにアクセシビリティ機能をベースとして提供している Apple のデバイスに投資する方がはるかに効率的です。
そこで私たちはクライアントに iPad を購入し、VoiceOver 機能の可能性と使い方を示しました。初めて使用したときから、彼は文字通り興奮し、このデバイスで何ができるのか、どんな可能性があるのか信じられませんでした。 22歳の盲目のAppleエンジニア、ジョーディン・キャスターも同様の経験をしている。
ジョーディンは予定日より 900 週間早く生まれました。彼女が生まれたときの体重はわずかXNUMXグラムで、両親は片手に収まるほどだった。医師たちは彼女に生存の可能性をあまり与えなかったが、最終的にはすべてがうまくいった。ジョーディンは早産で命を取り留めましたが、残念ながら失明してしまいました。
最初のコンピューター
「幼少期、両親や周囲の人々は私をとても支えてくれました。みんなが私に諦めないように促してくれました」とジョーディン・キャスターは言います。ほとんどの視覚障害者やその他の障害を持つ人々と同様に、彼女も普通のコンピューターのおかげでテクノロジーに触れることができました。彼女が 2 年生のとき、両親は彼女に最初のコンピューターを買ってくれました。彼女は学校のコンピューター室にも通いました。 「両親は根気よくすべてを説明し、新しい便利なテクノロジーを教えてくれました。彼らは、たとえば、それがどのように機能するか、何をすべきかについて私に教えてくれました、そして私はそれを管理しました」とキャスターは付け加えました。
彼女は幼少期にすでにプログラミングの基礎を学び、コンピューターとテクノロジーの知識を使えば、視覚障害のあるすべての人々の世界を改善できることに気づきました。ジョーディンさんは、重度のハンディキャップにもかかわらず、諦めず、ミシガン大学で技術学位を取得して卒業し、そこでの就職説明会で初めてアップルの担当者と会いました。
[su_youtube url=”https://youtu.be/wLRi4MxeueY” width=”640″]
「とても緊張していましたが、2015 歳の誕生日にもらった iPad を使うのがとても楽しみだと Apple の人たちに話しました」と Castor 氏は言います。彼女は、この装置は信じられないほどうまく機能し、これまでそのようなものに遭遇したことがないと述べています。彼女の熱意は Apple 従業員に感銘を与え、従業員は XNUMX 年に彼女に VoiceOver 機能を扱う職へのインターンシップをオファーしました。
「iPad を箱から出すと、すべてがすぐに動作します。何もセットアップする必要はありません」とジョーディンはインタビューで打ち明けました。 Apple でのインターンシップは大成功を収め、終了後にはフルタイムの仕事に就きました。
子ども向けプログラミング
「視覚障害者の生活に直接影響を与えることができます」とジョーディンさんは自分の仕事について語り、それは素晴らしいことだと指摘する。それ以来、Jordyn Castor は障害のあるユーザーのためのツールとアクセシビリティの開発における中心人物の 1 人になりました。近年は主に担当していた Swift Playgrounds という新しい iPad アプリ.
「視覚障害のある子供を持つ親たちから、フェイスブックでたくさんのメッセージをもらいました。彼らは私に、子供たちもプログラミングを学びたいと思っているとその方法を尋ねました。ようやくうまくいってよかった」とジョーディンは自分の声を聞いた。新しいアプリケーションはVoiceOver機能と完全に互換性があり、視覚障害のある子供や大人が使用できるようになります。
Castor 氏によると、Swift Playgrounds をアクセシブルにすることは、プログラミングや新しいアプリの作成を希望する次世代の目の見えない子供たちに重要なメッセージを残すことができるとのことです。インタビューの中で、ジョーディンはさまざまな点字キーボードの経験についても語っています。彼らは彼女のプログラミングを手伝ってくれます。
障害者にとってこれほど高いレベルのアクセシビリティを誇るテクノロジー企業は他にはありません。各基調講演中に、Apple は新たな追加の改善点を導入します。前回の WWDC 2016 カンファレンスでは、車椅子ユーザーのことも考慮し、watchOS 3 オペレーティング システムを車椅子ユーザー向けに最適化しました。今後、Apple Watch は、車椅子ユーザーに起き上がるよう通知するのではなく、散歩するよう通知するようになりました。同時に、手で異なる方法で制御される車椅子がいくつかあるため、時計は数種類の動きを検出できます。ジョーディンはインタビューですべてを再度確認し、定期的に Apple Watch を使用していると述べています。
