ヴラチスラフ・ホルブ Apple の運営中に、一部のサービスや製品が市場で利用できないという状況に何度か遭遇しました。たとえば、iPhone 2G とも呼ばれる初代 iPhone でさえ、チェコ共和国では正式に見られることはありませんでした。同様のものが今日まで存続しており、たとえば、Apple Pay や EKG などの支払い方法を挙げることができます。実際、国内の Apple 販売者は Apple Pay を 5 年近く、EKG を XNUMX 年近く使用しています。同時に、現在のオペレーティング システムの違いも見つかります。したがって、ここでは、米国 (およびその他の国) の人々にとってはまったく普通のことですが、Mac ユーザーが macOS で楽しめない利点に焦点を当てましょう。
かもしれない 興味がありますか
アダム・コス アップルニュース+
Apple News+ サービスはチェコではほとんど話題になっておらず、ほとんどのユーザーはその存在すら知りません。 2019年に導入され、加入者にかなり堅実なコンテンツを約束します。このサービスは、大手出版社と雑誌を 9,99 つのアプリケーションにまとめており、Apple ユーザーはその中で、正確に処理された興味深い記事を定期的に読むことができます。たとえば、権威あるウォール ストリート ジャーナル、ロサンゼルス タイムズ、ヴォーグ、ニューヨーカーなどがこれに含まれます。月額 300 ドルで、定期購読者は XNUMX 誌以上の雑誌のコンテンツを楽しむことができます。
もう 1 つの利点は、Apple News+ 購読者はただ読む必要がないことです。最も人気のある記事の録画も提供されており、ドライバーだけでなく、単に読むのが好きではない人にも間違いなく満足していただけます。それでも、最新かつ質の高い情報にアクセスできます。
辞書
macOS オペレーティング システム内には、個々の単語に関する情報を提供できるネイティブ辞書アプリケーションがあります。具体的には、品詞、発音、意味などの情報を提供したり、同義語や反意語を表すシソーラスも提供します。もちろん、このアプリケーションをここでも使用できますが、小さな問題があります。もちろん、チェコ語はサポートされていません。
ライブテキスト
もう 1 つの機能は Live Text です。この場合、Apple Silicon チップを搭載した Mac では、画像内のテキストを自動的に検出して作業できるようになります。このトリックは私たちの国でも機能しますが、チェコ語がサポートされていないため、時々さまざまな問題が発生する可能性があることを考慮する必要があります。ただし、それでも Live Text は非常にうまく機能することを認識しておく必要があります。
システム翻訳
最後の機能は、残念ながら私たちの地域にはありませんが、システム翻訳です。 Apple は、この新機能を今年の iOS/iPadOS 15 および macOS 12 Monterey システムにのみ導入しました。そのおかげで、世界中で最も使用されている言語の単語やフレーズを、システム内で事実上即座に翻訳することができます。現在、英語、アラビア語、中国語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語が利用可能です。当分の間は、チェコ語のサポートについては忘れて構いません。要するに、これらは Apple にとって市場が小さすぎるため、同様のイノベーションはおそらく意味がないだろうが、私たちは XNUMX つすべてを歓迎します。
英語-チェコ語およびチェコ語-英語辞書を辞書アプリケーションにインポートできます。 10年ほど使っていますがとても良いです。
興味深い投稿です。それは私にとって素晴らしいことです。ではどうすればそれができるのでしょうか？ （前もって）ご返信に感謝いたします。
とても興味があったのですが、その方法についてヒントをいただけませんか？それから私はそのような可能性を見つけられませんでした..ありがとう
ただし、写真の Visual Lookup も実行できません。
システム翻訳に関しては、私たちは小さな市場なのでチェコ語ではありませんが、私はまったく受け入れません。結局のところ、イギリス人、中国人、インド人がチェコに来たら、おそらくどこかで翻訳をしたいと思うでしょう?
Live Text については、「...Apple Silicon チップを搭載した Mac、...」と書きます。 Live Text機能はIntel版でも動作します。私は特に MacBook Pro 13 インチ 2019 Intel i5 を使用しており、Live Text が利用可能で動作しています。
質問があります。この記事の写真に写っている MacBook は何ですか?
しかし、ここでもペーパークリップを使った簡単なトリックを使うことができます。
Dictionary アプリケーションには豊富な辞書があります。
システムのチェコ語のスペルチェックもいくつかのバージョンで利用できます。インテル猫についても同様です。