ルーカス・グレゴール すでに 10 本のタイトルが私たちの市場に定着しており、それらの名前はスティーブ・ジョブズの人格/カルトに参加しています。本当のジョブズの隅々までもっと深く掘り下げようとするなら、事実上残るのはウォルター・アイザックソンが書いた伝記だけだ。 3年を経て、ジョブズの長年のパートナーであり娘リサの母親であるクリスアン・ブレナンの記念タイトルと並ぶ機会を得た。 スティーブ・ジョブズ - 私の人生、私の愛、私の呪い.
おそらく、ブレナンが 300 ページの出版物を書いたのは偶然ではないかと、おそらく 2 回おきに読者が懐疑的な疑問を抱くでしょう。主な理由は、そのタイトル自体 (およびスティーブ・ジョブズの人生におけるその位置) が、少なからぬ数の読者を開く可能性を秘めているからです。読者の財布。もちろん著者はそのようなことは述べていませんが、それどころか、本書の冒頭から理由を述べていますが、それには間違いなく正当性があり、我々はそれを信じるしかありません。そして、次の章全体を通してブレナンを信頼してください。
私たちは、この本に書かれているすべてのことが真実であると盲目的に信じることもできますし、少し注意しながら、この文章をジョブズが重要な役割を果たした出来事についての見解の 1 つとして単純に認識することもできます。しかし、アイザックソンの銃とブレナンの記憶の両方を考慮すると、比較から歴史の別のバージョンは他に現れません。アイザックソンの場合に限って、問題となっている問題は――本書のコンセプトのおかげで論理的には――はるかに少ないスペースしか占めていないが、決してジョブズを美化するものではなかった。しかし、もしアイザックソンの伝記にジョブズが、たとえ人間的に矛盾したものであっても、当時の天才として出てきたとしたら、クリスアン・ブレナンのセリフを読むと、ジョブズとは本当に一緒に暮らしたくないという気持ちになるだろう。コンピューターの使用やテクノロジーの世界における新境地開拓への影響については触れられていません。もしそうなら、非常に慎重に、距離を置き、少しの敬意を持ちながら、しかし軽蔑しながら。言い換えれば、彼は事実上それを完全に無視しています スペース私たちは皆、彼をとても崇拝していますが、 私たちが好き代わりに、私たちを親密な対人対立に陥らせ、気まぐれさ、信頼性のなさ、奇妙な方向性の粘り強さ、そして見苦しい無関心を明らかにします。このように、ジョブズはほとんどの場合、私たち自身が不快に思うような行動をとります。
しかし、この本には、ブレナンとジョブズとの関係が曖昧であるという議論の余地のない性質がある。一言で言えば、それは深い愛情から心からの憎しみまで、信じられないほど多様な感情です。ジョブズを完全に排除しようとしたところから、和解し、事実上ジョブズへの愛を決してやめなかったと認めたことまで。しかし、今では赤図書館の模範的な強盗のように聞こえるかもしれないが、その正当性は本文の中にあり、ブレナンはその瞬間を非常に明確かつ生き生きと描写している。ジョブズの人格への魅惑が嫌悪感と衝突し、さらには彼の非人間性、つまり社会的理解や感受性の欠如に対する軽蔑とさえ衝突するとき、私たちは彼女の状況に身を置き、自分自身と格闘することができる。しかし、すぐにジョブズが現れると、閃光が走ります。 啓発された、理解と友好的な行為を持って。
ブレナンは最初の本で素晴らしい仕事をしました。彼はアイザックソンのように経験によって洗練された文学的言語を持っていませんが、しばしば複雑な思考/感情のプロセスを私たちが想像できる形に定式化することができます。時々、構造がどういうわけかつまずき、時系列とテーマの統一性が失われますが、意図的に すべてについて話してください しかし、それは彼を変えたり傷つけたりするものではありません。この本を伝記としてではなく、文学作品としてあまり捉えない方が、この本をより良く評価するのに役立ちます。それはむしろ、オープンな声明、身近な人、あるいは専門家、セラピストとの会話に似ています。時には散乱する心、時には不明瞭な感情、そしてジョブズとの関係を捉えています。それは本当に一連の痛みを伴う傷を開き、逆にとても素敵だった瞬間を認めることを躊躇しません。
読書を楽しんでいただけます。しかし、もしあなたがジョブズを天才で完璧な人間として崇拝しているなら、おそらく最初の章を読み終えた後、ブレナンがどうせ金のために書いたのだという文句を言ってその本を捨てることになるだろう。何よりも、私たちが非常に尊敬する傾向にある彼の人柄は、本の終わりからのつながりによって特徴付けられます。 壊れた完璧そして、そのようなラベルには、ジョブズと同様に、本全体と同様に、長所と短所があります...
この本に興味がある場合は、現在出版社の e ショップで見つけることができます。 297コルン.
英語からの素敵な翻訳です。元の名前よりも気に入っています…。 iBooks ストアに翻訳版が入ったら手に入れることになると思います。
ヒントをありがとう！
本のコンテストも開催されるかもしれません:)
iブックストア?