リボル・クビン スティーブ・ジョブズのファンは、21月XNUMX日に発売される彼の公式伝記を待ちきれません。チェコ共和国では、私たちの多くは本を楽しめるほど英語を話せません。だからこそ、私たちがこの本を母国語で読めるようになるということは、確かに喜ばしいニュースです。
ワールドプレミアの日に、出版社はチェコ語版を発売します しきい値、スロバキアでは、この任務は以下によって引き受けられました。 イーストン・ブックス。チェコ版はオリジナルとほぼ同じ内容になります。発売が来年11月に延期されたため、出版社はこれ以上の詳細を明らかにすることはできない。
この本の公式チェコ語注釈のサンプル:
予約 スティーブ·ジョブズ ベンジャミン・フランクリンとアルバート・アインシュタインの有名な伝記の著者、ウォルター・アイザックソンによるこの本は、アップルの創始者スティーブ・ジョブズの助けと支援を受けて書かれた独占的な伝記です。
2 年間にわたって行われたジョブズ氏への 40 回以上のインタビューと、彼の家族、友人、競合他社、ライバル、同僚の 100 人以上へのインタビューに基づいて、この本は山あり谷ありの人生について論じています。創造的な起業家としての、突き刺さるほど強烈な個性。完璧を求める情熱と鉄の決意が、パーソナル コンピューター、漫画、音楽、電話、タブレット コンピューター、デジタル印刷という人間の活動の 6 つの産業を完全に覆しました。
世界中の企業がデジタル時代の経済を構築しようとしている現在、ジョブズはイノベーションと想像力を実践する究極の象徴として最前線に立っています。彼は、21 世紀に価値を生み出す最良の方法は創造性とテクノロジーの融合であることを知っていたため、破壊的なアイデアと驚くべき技術的偉業を組み合わせた会社を設立しました。
ジョブズはこの本に協力しましたが、すでに書かれた内容を管理しようとはしませんでしたし、出版前に本を読む権利も望んでいませんでした。 「私は誇りに思っていないことをたくさんしてきた。例えば、23歳でガールフレンドを別の状態に陥らせたことや、それにどう対処したかなど」と彼は認めた。 「でも、クローゼットの中に出てこない骸骨は一つもありません。」
ジョブズは、一緒に働いた人々、あるいは敵対した人々について率直に、時には残酷にさえ語った。同様に、彼の友人、敵、同僚たちは、情熱、悪霊、完璧主義、欲望、技術、凶悪さ、そしてリーダーシップへの執着について、ありのままの見方を展開し、それが彼のビジネスへのアプローチとその結果生まれた革新的な製品を形作りました。
ジョブズは周囲の人々を怒りと絶望に駆り立てた。しかし、彼が Apple のハードウェアとソフトウェアを使ってやろうとしたのと同じように、彼の個性と製品は、あたかもある種の統合システムの一部であるかのように、互いに非常にうまく補完し合っていました。したがって、彼の物語は教訓的であると同時に警告的でもあり、イノベーション、性格、リーダーシップ、価値観についての教訓に満ちています。
ウォルター・アイザックソンとは誰ですか?
アスペン研究所の常務理事であり、CNNの責任者および雑誌の編集長を務めた 時間。 彼は本を書きました アインシュタイン：その生涯と宇宙、ベンジャミン・フランクリン：アメリカ人の生涯 a キッシンジャー: 伝記 (キッシンジャー: 伝記)。と彼が書いたエヴァン・トーマスとのフィールド 賢者: 6 人の友人と彼らが作った世界 (賢者: 6 人の友人と彼らが作った世界)。 彼は妻と一緒にワシントン DC に住んでいます
ニース。楽しみにしています。数年前にここで「スティーブの脳内」を読みましたが、それも素晴らしかったです :)
25月21日は私の誕生日で、発売日はXNUMX月XNUMX日です。買うと思います:D.
21月XNUMX日は決して遠くなかった。
ツリーの下で共有します:D
この本がスティーブの価格設定方針を採用せず、1リットルもかからないことを願っています:-)
価格はまだ不明です。詳細はおそらく9月末に発表されるでしょう。
eで利用できれば良いのですが。 AppStore のフォームでは、人気のある 0,79e の価格が適しています:)。
おそらくチェコ語版は電子版は存在しないでしょう（そしてこの価格では確実に存在しません）。
必ず電子版で読みますし、誰かにお金を払ってもらえることを心から願っています。
誰がそれを翻訳しますか？そしてこれが公式の注釈ですか？あまり好きではありません:\\
はい、チェコの出版社からの公式です。
具体的に何が気に入らないのですか？
私はすぐに購入します、そして理想的にはAJでオリジナルです:)
こんにちは、本を楽しみにしています。重要な人の死後、私たちは生前よりもその人のことをより深く知ることができるというのは古典的な話です。ジョブズによれば、自分の人生の終わりが近いことを知っていたため、この本を残したという。