ヴラチスラフ・ホルブ iPhone 13 (Pro) は、今週火曜日に開催された 9 月の基調講演で正式に発表されました。新しい Apple 携帯電話に加えて、Apple は iPad (第 6 世代)、iPad mini (第 7 世代)、Apple Watch Series 13 も発表しました。もちろん、iPhone 自体が最も注目を集めました。 、今後も多くの優れた改善が提供されます。しかし、iPhone XNUMX (mini) は前世代と比べてどうなのでしょうか?
パフォーマンスとその周りのすべて
iPhone の常ですが、性能に関しては年々進歩しています。もちろん、Apple A13 Bionic チップを搭載した iPhone 15 (mini) も例外ではありません。 iPhone 14 (mini) の A12 Bionic と同様に、6 つの強力なコアと 4 つの経済的なコアを備えた 16 コア CPU と 15 コア GPU を提供します。もちろん50コアのNeural Engineも搭載。しかし、それにもかかわらず、新しいチップはかなり高速になっています、あるいは少なくともそうあるべきです。プレゼンテーション自体では、Appleは新しいiPhoneが前世代と比較して性能の点で何パーセント向上したかについては言及しなかった。私たちが聞き取れたのは、Apple の AXNUMX Bionic チップが競合他社より XNUMX% 高速であるということだけでした。ニューラル エンジンも大幅に改善され、動作が少し改善され、ビデオ エンコードとデコード用の新しいコンポーネントも追加されました。
Fotogalerie
動作メモリに関しては、残念ながら Apple はプレゼンテーションで言及していません。しかし今日、この情報が表面化し、クパチーノの巨人がその価値観をまったく変えていないことが分かりました。 iPhone 12 (mini) が 4GB の RAM を提供したのと同様に、iPhone 13 (mini) も同様です。ただし、この領域では他に多くの変更は見つかりません。もちろん両世代とも5G接続とMagSafe充電に対応しています。もう XNUMX つの目新しさは、同時に XNUMX つの eSIM をサポートしていることです。つまり、物理的な形式の SIM カードを XNUMX 枚用意する必要がなくなる可能性があります。これは昨年のシリーズでは不可能でした。
Baterieanabíjení
Apple ユーザーも定期的に、より寿命の長いバッテリーの登場を求めています。 Apple はそれに取り組んでいますが、おそらくエンドユーザーの要望を完全に満たすことはできないでしょう。ただし、今回は小さな変化が見られました。繰り返しになりますが、巨人はプレゼンテーション中に正確な値を提供しませんでしたが、iPhone 13は2,5時間長いバッテリー寿命を提供し、iPhone 13 miniは1,5時間長いバッテリー寿命を提供すると述べました（前世代と比較して）。しかし今日、使用済みバッテリーに関する情報も登場しました。彼らによると、iPhone 13は12,41 Whのバッテリー容量（15 WhのiPhone 12より10,78％多い）、iPhone 13 miniのバッテリー容量は9,57 Wh（つまり約12％多い）です。 12 WhのiPhone 8,57 miniより）。
かもしれない 興味がありますか
もちろん、より大きなバッテリーの使用が通常の動作に影響を与えるかどうかという疑問が生じます。数字がすべてではありません。使用されるチップはエネルギー消費にも大きな割合を占め、利用可能なリソースをどのように処理するかが決まります。新しい「thirteens」は、それ以外の点では最大 20W のアダプターで電力を供給できますが、これも変更ありません。ただし、Apple が昨年パッケージにアダプタを同梱することをやめたため、アダプタは別途購入する必要があることに注意してください。電話機の外には電源ケーブルのみが同梱されています。 iPhone 13 (mini) は、最大 7,5 W の電力で Qi ワイヤレス充電器経由で、または 15 W の電力で MagSafe 経由で充電できます。急速充電 (20W アダプター使用) の観点から見ると、iPhone 13 (mini) は約 0 分で 50 から 30% まで充電できます。つまり、これも何も変化はありません。
本体とディスプレイ
冒頭ですでに述べたように、今年の世代の場合、Apple は同じデザインに賭けており、それは iPhone 12 (Pro) の場合でも十分に証明されています。したがって、今年の Apple 携帯電話でさえ、いわゆるシャープなエッジとアルミニウム フレームを誇っています。その後、ボタンのレイアウトは変更されません。しかし、いわゆるノッチ、つまり上部のカットアウトの場合は、その変化が一目でわかります。20% 小さくなりました。上部の切り欠きは近年、リンゴ生産者からも強い批判の対象となっている。ようやく削減が見られましたが、それだけでは十分ではないことも付け加えなければなりません。
Fotogalerie
ディスプレイに関して言えば、iPhone 13 (mini)とiPhone 12 (mini)の両方に搭載されているCeramic Shieldについて言及することを忘れてはなりません。これは、より高い耐久性を保証する特別な層であり、Apple によれば、これはこれまでで最も耐久性のあるスマートフォンのガラスです。ディスプレイ自体の機能に関しては、それほど大きな変更はありません。どちらの世代の携帯電話も、Super Retina XDR というラベルの付いた OLED パネルを提供し、True Tone、HDR、P3、および Haptic Touch をサポートしています。 iPhone 6,1 と iPhone 13 の 12 インチディスプレイの場合、解像度は 2532 x 1170 ピクセル、解像度は 460 PPI ですが、iPhone 5,4 mini と iPhone 13 mini の 12 インチディスプレイは、解像度 2340 x 1080 ピクセル、解像度 476 PPI。 2:000のコントラスト比も変更はありませんが、少なくとも最大輝度が向上し、000 nit（iPhone 1および625 miniの場合）から最大12 nitに増加しました。ただし、HDR コンテンツを表示する場合は、やはり変更されません (12 nit)。
リアカメラ
背面カメラの場合、Apple は再び、絞り f/12 と f/1.6 の 2.4 つの 12MP レンズ (広角と超広角) を選択しました。したがって、これらの値は変更されません。しかし、この 13 つの世代の背中を一目見ただけで、13 つの違いに気づくことができます。 iPhone 12 (mini) ではカメラが垂直に配置されていましたが、iPhone 4 (mini) ではカメラが斜めに配置されています。このおかげで、Apple はより多くの空き容量を獲得し、それに応じて写真システム全体を改善することができました。新しいiPhone 3 (mini)は、これまでiPhone XNUMX Pro Maxのみに搭載されていたセンサーシフトによる光学式手ぶれ補正機能を搭載しました。もちろん、今年はディープ フュージョン、トゥルー トーン、クラシック フラッシュ、ポートレート モードなどのオプションもあります。もう XNUMX つの新機能は Smart HDR XNUMX です。前世代のバージョンは Smart HDR XNUMX でした。Apple は新しい写真スタイルも導入しました。
Fotogalerie
しかし、Apple はビデオ録画機能に関しては、これまで以上のことを行っています。 iPhone 13シリーズ全体に、1080pの解像度で毎秒30フレームで撮影できるフィルムモードという新機能が追加されました。標準録画の場合、毎秒4フレームで最大60K録画できますが、HDRドルビービジョンでは同じく4Kで毎秒60フレームで、iPhone 12(mini)にわずかに負けます。 4K 解像度を処理できますが、毎秒最大 30 フレームを提供します。もちろん、どちらの世代も、オーディオ ズーム、QuickTake 機能、1080p 解像度で 240 フレーム/秒のスローモーション ビデオを録画する機能などを提供します。
フロントカメラ
技術仕様の点では、iPhone 13 (mini) のフロントカメラは前世代の場合と同じです。したがって、これはよく知られた TrueDepth カメラであり、f/12 絞りとポートレート モードのサポートを備えた 2.2 Mpx センサーに加えて、Face ID システムに必要なコンポーネントも隠しています。ただし、Apple はここでも Smart HDR 4 (iPhone 12 および 12 mini では Smart HDR 3 のみ)、ムービー モード、および 4K 解像度で 60 フレーム/秒の HDR Dolby Vision での録画を選択しました。もちろん、iPhone 12 (mini) もフロントカメラの場合、4K の HDR ドルビー ビジョンに対応できますが、やはり 30 秒あたり 1080 フレームのみです。ただし、変わっていないのは、120p 解像度、XNUMX FPS のスローモーション ビデオ モード (slow-mo)、ナイト モード、Deep Fusion、および QuickTake です。
かもしれない 興味がありますか
選択オプション
Appleは今年の世代でカラーオプションを変更しました。 iPhone 12 (mini) は (PRODUCT)RED、青、緑、紫、白、黒で購入できましたが、iPhone 13 (mini) の場合は、もう少し魅力的な名前から選択できます。具体的には、ピンク、ブルー、ダークインク、スターホワイト、(PRODUCT)REDです。 (PRODUCT)RED デバイスを購入すると、新型コロナウイルス感染症と戦う世界基金にも貢献することになります。
かもしれない 興味がありますか
パベル・イェリッチ iPhone 13 (mini) では、ストレージの面でさらに改良されました。昨年の「twelves」は 64 GB から始まり、128 GB と 256 GB には追加料金を支払うことができましたが、今年のシリーズはすでに 128 GB から始まります。その後も、256 GB と 512 GB の容量のストレージを選択できます。いずれの場合も、適切なストレージの選択を過小評価してはなりません。過去に遡って延長することはできませんのでご注意ください。
表形式での完全な比較:
| iPhone 13 | iPhone 12 | iPhone13ミニ | iPhone12ミニ | |
| プロセッサの種類とコア | Apple A15 Bionic、6コア | Apple A14 Bionic、6コア | Apple A15 Bionic、6コア | Apple A14 Bionic、6コア |
| 5G | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| RAMメモリ | 4 GB | 4 GB | 4 GB | 4 GB |
| ワイヤレス充電の最大パフォーマンス | 15 W - MagSafe、Qi 7,5 W | 15 W - MagSafe、Qi 7,5 W | 12 W - MagSafe、Qi 7,5 W | 12 W - MagSafe、Qi 7,5 W |
| 強化ガラス - 前面 | セラミックシールド | セラミックシールド | セラミックシールド | セラミックシールド |
| ディスプレイ技術 | OLED、Super Retina XDR | OLED、Super Retina XDR | OLED、Super Retina XDR | OLED、Super Retina XDR |
| ディスプレイの解像度と精細さ | 2532 x 1170 ピクセル、460 PPI | 2532 x 1170 ピクセル、460 PPI |
2340 x 1080 ピクセル、476 PPI
|
2340 x 1080 ピクセル、476 PPI |
| レンズの数と種類 | 2;広角と超広角 | 2;広角と超広角 | 2;広角と超広角 | 2;広角と超広角 |
| レンズの絞り数 | f/1.6、f/2.4 | f/1.6、f/2.4 | f/1.6、f/2.4 | f/1.6、f/2.4 |
| レンズの解像度 | すべて12MP | すべて12MP | すべて12MP | すべて12MP |
| 最高のビデオ品質 | HDR ドルビービジョン 4K 60 FPS | HDR ドルビービジョン 4K 30 FPS | HDR ドルビービジョン 4K 60 FPS | HDR ドルビービジョン 4K 30 FPS |
| フィルムモード | ✔ | × | ✔ | × |
| ProRes ビデオ | × | × | × | × |
| フロントカメラ | 12 Mpx | 12 Mpx | 12 Mpx | 12 Mpx |
| 内部記憶装置 | 128 GB、GB 256、512 GB | 64 GB、GB 128、256 GB | 128 GB、GB 256、512 GB | 64 GB、GB 128、256 GB |
| カラー | スターホワイト、ダークインク、ブルー、ピンク、(PRODUCT)RED | パープル、ブルー、グリーン、(PRODUCT)RED、ホワイト、ブラック | スターホワイト、ダークインク、ブルー、ピンク、(PRODUCT)RED | パープル、ブルー、グリーン、(PRODUCT)RED、ホワイト、ブラック |
iPhone 12miniはMagSafe 15W経由ではなく、12Wのみで充電されます。誰であろうと、すでに比較表がある場合は修正した方が良いでしょう;-)