ルカシュ・ゴンデク サーバー上で Quora、誰かが質問し、他の人がそれに答える場合、 面白そうに見えた テマ アップルの共同創設者、故スティーブ・ジョブズとの偶然の出会いの最高の思い出について。 100 を超える回答が収集され、最も興味深いものを厳選してご紹介します…
LoopCommunity.com の創設者マット・マッコイ氏はこう回想します。
2008 年に、MacBook Pro のハードドライブが動作しなくなりました。私はちょうどシンシナティ大学（電子メディア専攻）での最後のプロジェクトに取り組んでいる最中で、その締め切りは翌週の終わりでした。それから私は、ドライブからデータを回復できることを期待して Apple Store に行きました。しかしその代わりに、まったく新しいハードドライブが私のMacBookに取り付けられました。
ラップトップを取りに来たとき、最終的なプロジェクト データが含まれている古いディスクを渡してくれませんでした。すでにメーカーに送り返しており、顧客は古い部品を保管できないとのことだ。しかし、私は新しいドライブには興味がなく、古いドライブだけが私にとって重要でした。なぜなら、そこから古いデータを復元したいからです。
そこで私は家に帰ってスティーブ・ジョブズにメールを書きました。彼のメールアドレスを推測してみました。私は steve@apple.com、jobs@apple.com、jobs.steve@apple.com などに手紙を書き、自分の問題を彼に共有し、助けを求めました。その翌日、パロアルトから電話がありました。
私：「こんにちは？」
電話をかけてきた人: 「こんにちはマット、スティーブ・ジョブズです。メールを受け取りましたので、紛失したハードドライブを返却するために全力を尽くしますことをお知らせしたかったのです。」
私：「わあ、ありがとうございます！」
電話の相手: 「今からアシスタントに繋ぎます。アシスタントが対応させていただきます。私たちがすべてを解決します。ちょっと待って。"
そして彼らは私をティムという男につないでくれました。彼の名字が思い出せません…彼がティム・クックである可能性すらありますか？彼が以前 Apple で何をしていたかは知りません。
しかし、4 日以内に、元のディスクから復元されたデータが入った新しいディスクと、新品の iPod が私の玄関に届きました。
ミシェル・スミスは次のように回想しています。
Steve が Apple に戻った時には、会社が困難に陥っていることは明らかでした。ラリー・エリソンは会社の敵対的買収というアイデアをもてあそんだが、私たちの一部には、当時のCEOギル・アメリアの計画がうまくいったかもしれないように見えた。
私はピクサーのスティーブに、何か別のものを見つけてほしいと懇願するメールを書きました。 「アップルに戻らないでください。アップルを破壊することになります」と私は彼に懇願した。
当時私は、スティーブとラリーはすでに瀕死の企業にさらに深くナイフを突き刺しているだけだと思っていました。私は Mac で働いて生計を立てており、もちろん Apple がゲームによって破壊されずに生き残ることを望んでいました。
その後すぐにスティーブが私にメールをくれました。彼は自分の意図と、アップルを救おうとしていると私に説明してくれました。そして彼は私が決して忘れられない言葉を書きました。でも、もし私が成功したら、鏡を見て自分に自分に言い聞かせるのを忘れないでね。」
それは終わったと考えてください、スティーブ。これ以上に混乱することはありませんでした。
トーマス・ヒグビーは次のように回想します。
1994 年の夏、私は NeXT で働きました。ジョブズが入ってきて軽食を作り始めたとき、私は同僚と休憩室にいました。私たちがテーブルに座って自分たちの食事を食べていると、突然彼が「世界で最も権力のある人は誰ですか？」と尋ねました。
私がネルソン・マンデラと言ったのは、私が南アフリカから最近到着したばかりで、そこで大統領選挙の国際記者として働いていたからです。 「いいえ！」と彼は自信を持って答えた。 「あなた方の誰も正しくありません。世界で最も権力のある人は語り手だ。」
その時点で私はこう思いました、「スティーブ、私はあなたのことが好きですが、天才と完全なバカの間には紙一重があり、あなたはそれを越えてしまったところだと思います。」スティーブは続けてこう言いました。価値観、そして次世代全体の課題を重視しており、ディズニーはストーリーテラーのビジネス全体を独占しています。あのね？私はそれが嫌いです。次のナレーターは私です」と宣言し、軽食を持って立ち去った。
あのね？こんなたわごとにはうんざりだ。次のナレーターは私です」と宣言し、軽食を持って立ち去った。チェコ語で意味をなす変形例:
あのね？くたばれ。（比喩的に言って）次のナレーターは私だ」と彼は宣言し、軽食を持って去った。
いいですね:)特に最初のもの
2番目の記憶の終わり、最後の文。「se」がありません:) コメントを削除してください。ありがとう
面白い ;）
3 つのうち、最初のものが最高です ;)
どこでこれらの話をもっと読むことができますか? :)
すでに次のパートを準備中ですので、お楽しみに:)
英語の原文は記事冒頭のリンクからご覧いただけます。
素晴らしい記事。続編を楽しみにしています:)。どうもありがとう！
SJ の履歴書への興味深い追加:)
この記事は本当に素晴らしいです！彼に感謝します！
とても素晴らしい翻訳です、ルーカス。