オンドレイ・ホルツマン 最近では、ほとんどの人が英語を使って仕事をしていますが、どれほどこの言語を話すことができても、時々辞書が必要になることは間違いありません。 Logicworks 社のサイド プロジェクトである Panther のチェコ語アクセサリでは、英語からの翻訳に加えて、チェコ語のスペル チェッカーや、愛好家向けの Hantec 辞書も提供します。
少し前に私たちは次のように書きました 辞書アプリ、英語-チェコ語の両面辞書とスペルチェッカーを Mac にインストールします。 Logicworks のマスコットにちなんで名付けられた Pantera のチェコ語アドオンは、同様のものを提供しますが、他のユーザーの興味を引く詳細が異なります。
最大の違いは 2 つです。一方で、Panter のアドオンは完全に無料であり、他方では、英語 - チェコ語の両面辞書は提供されず、英語からチェコ語への翻訳のみが提供されます。しかし、多くの人にとって、この方向の翻訳で十分です。
そのようなユーザーにとっては、Panter のアドオンの方が適しているかもしれません。Panter のアドオンは、辞書よりもはるかに多い合計 94 の英語用語を提供しているからです。主に英語からチェコ語に翻訳し、より複雑な表現やその他のつながりを探している人は、辞書よりもパンテラを利用する可能性が高くなります。
辞書と同様に、パンサー辞書もシステム検索と統合されているため、辞書アプリケーションを開く必要さえありません。一方、辞書には、San Francisco フォントでフォーマットされ、OS X El Capitan インターフェイスに適合するという利点があり、さらに発音という付加価値もあります。
Panter のアドオンはチェコ語のスペル チェックにも優れており、300 を超える用語に加えて、スペル チェックをさらに拡張する 900 を超える接頭辞と接尾辞のセットが提供されています。チェコ語の習得も少し簡単になります。そして、ブルノのハンテックで楽しみたい人、または時にはモラヴィアの同胞が何を話しているのかを知りたい人のために、パンターは XNUMX を超えるハンテックのパスワードを提供しています。
しかし多くの人にとって、Panter のアドオンは無料で、チェコ語のスペル チェックや英語-チェコ語辞書に料金を支払う必要がないという事実だけで十分です。ダウンロード リンクや辞書のインストール手順などの詳細情報 Logicworks の Web サイトで見つけることができます.
Pantera を使用していますが、英語で書くとシステムが常に単語を間違っているとマークします。iOS の SwiftKey のように、警告なしに 2 つの言語で書くことは可能ですか?ヒントをありがとうございました!