広告を閉じる

私はよく旅行するので、iPad が私の主な仕事ツールであるため、iPadOS 14 を非常に楽しみにしていました。もっと大きなニュースを期待していたので、WWDC には少しがっかりしましたが、その後、それほど気にはしておらず、いくつかの新機能が私の注意を引いたことに気づきました。しかし、最初のベータ版は実際のところどうなのでしょうか?導入を考えているけど迷っている方は、ぜひこの記事を最後まで読んでみてください。

安定性とスピード

ベータ版をインストールする前は、システムが不安定になったり、サードパーティのアプリが動作しなかったり、ユーザーエクスペリエンスが低下したりするのではないかと少し心配していました。しかし、これらの懸念はすぐに裏切られました。私の iPad ではすべてがスムーズに動作し、ハングしたりフリーズしたりすることはありません。試したサードパーティ製アプリはすべて驚くほどうまく機能します。システムの動作を iPadOS 13 の最新バージョンと比較した場合、速度の差は最小限であり、場合によっては開発者ベータ版の方が動作が優れているようにさえ思えます。これはもちろん私の主観的な見解にすぎません。すべてのユーザーに当てはまるわけではありません。ただし、紙詰まりによって作業が不可能になることを心配する必要はありません。

安定性は同様に重要な耐久性にも関係します。まず初めに、これほど消費量が少ないベータ版に遭遇したことがないことを述べなければなりません。私は視力の関係で大きな画面は必要ないので、iPad miniで作業しています。 iPadOS 13 システムとの耐久性の違いを比較したとしても、基本的には違いがわかりません。 iPad は、Microsoft オフィス アプリを使用したり、Safari で Web を閲覧したり、Netflix でシリーズを視聴したり、Ferrite でオーディオを操作したりする 20 日程度の適度な使用量を 13 時間ほど簡単に管理できました。夕方に充電器を接続したとき、iPad のバッテリーはまだ約 XNUMX% 残っていました。したがって、私は耐久性を非常に肯定的に評価します。iPadOS XNUMX よりも悪くないことは間違いありません。

ウィジェット、アプリケーションライブラリ、ファイルの操作

iOS の、したがって iPadOS における最も重要な変更は、間違いなくウィジェットであるはずです。しかし、そうであるべきなのに、なぜ私が書いているのでしょうか?最初の理由は、ほとんどの読者にとってはそれほど重要ではありませんが、読み上げプログラムがウィジェットをほとんど読み取らない、またはウィジェットの一部のみを読み込む場合、VoiceOver との互換性がないことです。私は、最初のベータ版では視覚障害のあるユーザーのアクセシビリティが優先事項ではないことを理解しており、その点で Apple を許すことに何の問題もありません。さらに、ウィジェットをオンにした状態で VoiceOver を使用しなくても、たとえ私が個人的に見つけたことがなかったとしても、大きな問題はありません。多くのユーザーの作業を容易にすることができます。

iPadOS 14

しかし、私にとってまったく理解できないのは、それらを画面上のどこにでも移動できないことです。 iPhone では問題なく動作しますが、iPad で使用したい場合は、Today 画面に移動する必要があります。同時に、アプリケーション間のデスクトップにウィジェットを配置できれば、その使いやすさがさらに良くなることが想像できます。しかし、認めなければならないのは、Android には長い間この機能があり、私は Android デバイスを 14 台持っているので、iOS XNUMX が登場するまでは、iOS と iPadOS のウィジェットが Android のウィジェットに比べて非常に限られていたことを認めざるを得ません。しかし、私がもっと気に入っているのは、Mac の Spotlight の場合と同様に、アプリケーション ライブラリと検索オプションです。検索のおかげで、iPad は少しだけコンピュータに近づくことができました。

アプリケーションの翻訳

Apple の翻訳者には文字通り満足しました。もちろん、Google の製品は以前から存在していましたが、Apple の製品がそれを超えるかもしれないと少し期待していました。しかし、欠けているチェコ語は明らかに私を喜ばせませんでした。なぜ Apple はデフォルトで言語を追加できないのでしょうか?これはチェコだけの問題ではなく、支援を受けられず、同時にチェコ共和国よりもはるかに多くの住民を抱える他の州にも当てはまります。もちろん、この翻訳ツールが比較的新しいことは明らかですが、なぜ Apple は発売前に翻訳ツールをさらに完成させようとしないのでしょうか? 11 のサポート言語では、ほとんどの顧客を満足させるのに十分ではないと思います。

Apple PencilとSiri

Apple Pencil は私にとっては不要なツールですが、多くのユーザーにとっては、Apple Pencil なしで iPad を操作することは考えられない製品です。多くの Apple 愛好家を満足させる完璧な機能は、手書き文字を印刷可能なテキストに変換し、Apple Pencil を使用するだけでテキストをより適切に操作できる可能性です。しかし、ここでもチェコ語のサポート、特に発音記号に問題があります。個人的には、Apple に言語リソースがあれば、手書き認識にフックやダッシュを追加するのはそれほど難しいことではないと思います。 Siri には他にも大きな改良が加えられ、今後はリスニング中に画面全体を占めることがなくなります。音声認識、ディクテーション、オフライン翻訳も改善されました。しかし、なぜチェコのユーザーが再びここにアクセスするのでしょうか? Siri がすぐにチェコ語に翻訳されるとは思いませんが、たとえばオフラインのディクテーションは、チェコ語だけでなくサポートされるに値することは間違いありません。

その他のニュースと機能

ただし、悲観的にならないように、新しい iPadOS について私が本当に気に入っている点を強調したいと思います。 Siri と電話の通話が画面全体をカバーしないという事実は、仕事をするときに非常に便利です。また、VoiceOver が画像を認識してそこからテキストを読み上げるアクセシビリティ機能にも興味がありました。動作の信頼性はあまり高くなく、説明も英語でしか読めませんが、完全に失敗したわけではなく、この機能がベータ版でのみ利用可能であるという事実を考えると、かなりまともに動作します。この点に関して Apple は確かに悪い仕事をしていない。改訂されたマップとレポートに関しては、見た目は良くなりますが、機能的に新しいレベルに移行するとは言えません。

結論

このレビューを読んだ後、私は iPadOS にほぼ失望していると思われるかもしれませんが、そうではありません。素晴らしい点は、最初のベータ版はすでにほぼ完全にデバッグされており、システム内のいくつかの未翻訳の項目を除いて、重大なバグが含まれていないことです。その一方で、たとえば iPadOS のウィジェットは完璧ではなく、なぜ iPhone と同じように操作できないのか正直理解できません。さらに、多くのニュースは非常に少数の言語しかサポートしていませんが、これは本当に残念なことだと思います。したがって、ベータ版のインストールをお勧めするかと言えば、間違いなく間違いを犯すことはないと思いますし、いくつかの変更は非常に快適に使用できると思いますが、たとえば、次のような革命的な変化を期待していた場合は、 iPadOS 13 を使用している場合は、新しいソフトウェアに興奮することはありません。

.