リンゴ狩り 目が見えないときにどうやってコンピューターで作業できるのか、何か特別な装置があるのかとよく聞かれます。私は、通常のラップトップにはスクリーン リーダーと呼ばれる特別なソフトウェアが入っており、モニターに表示されるすべての情報を読み取ります。また、コンピューターとこのプログラムの組み合わせは私にとって非常に役立ちます。これなしでは、たとえば次のようなことができなかったと答えます。 、大学を卒業しても。
そして当人は私にこう言いました。「私はすべてを知っていますが、目が見えないのにどうやってコンピューターで仕事ができるのですか？」どのように制御するのですか、モニターに何が表示されているかをどのように知るのですか、あるいはウェブをどのように操作するのですか?」おそらくうまく説明できないものもあり、試してみる必要があります。ただし、目が見えないときにどのようにコンピュータを制御するかを説明し、そのようなスクリーン リーダーが実際に何であるかを説明します。
[do action=”citation”]スクリーン リーダーには Apple コンピューターが組み込まれています。[/do]
すでに述べたように、スクリーン リーダーが音声出力を通じてモニター上で何が起こっているかをユーザーに知らせるため、スクリーン リーダーが装備されていない場合、目の見えない人は実際にはコンピューターを使用できません。
65 年以上前に視力を失い、このような特別装備のラップトップで作業を開始する必要があったとき、音声リーダーの分野で最も信頼性が高く洗練されたオプションであると言って、JAWS を勧められました。 000年も経つと多くのことが変わっているので、その時点でそのようなデバイスがいくらするかは言いませんが、今日「話すコンピューター」が必要な場合、前述のJAWSソフトウェアの費用は90チェコ・コルナです。さらに、ラップトップ自体を購入する必要があります。正確に言うと、晴眼者であっても金額は決して小さいものではないため、視覚障害者が自らこの金額を支払うことはありませんが、現在社会的議題となっている労働局が全額のXNUMX％を支払うことになります。譲渡されるため、補償補助金 (スクリーン リーダーを備えたコンピューターなど) にも拠出金が支払われます。
JAWS プログラムを搭載した Hewlett-Packard EliteBook ラップトップの場合、視覚障害者向けにコンピュータ テクノロジーを改造する専門会社が総額 104 チェコ コルナで提供しています。お客様ご自身で支払うのは 900 コルナのみで、費用は州または納税者が負担します。残りの金額 (CZK 10) 。それに加えて、前述の JAWS ソフトウェアをコンピュータにアップロードするコンピュータ サイエンティスト (または前述の専門会社) が少なくとも 490 人必要です。通常のユーザーにとっても、これは完全に単純なアクティビティではなく、目なしでは絶対に実行できません。
[do action=”citation”]視覚障害者にとって、Apple は非常に有利な購入方法です。[/do]
私は 10 年間、JAWS ソフトウェアと Windows 上で動作するラップトップを使って仕事をしていましたが、時折、「コンピューターがまた話しかけてくれなくなった!」と言って、優秀なコンピューター科学者を困らせていましたが、ある日、コンピューターは永久に私に話しかけてくれなくなりました。 。しかし、私は話すラップトップなしではやっていけません。これがなければ、できる限り掃除したり、テレビを見たりすることはできますが、どれも楽しめません。さらに、新学期真っ最中だったので、できるだけ早く新しいコンピューターが必要でした。労働局に補償扶助の拠出金を申請する資格が得られるまで半年も待つことも、時間があって JAWS のインストール方法を知っている人を探すこともできませんでした。
そこで、Apple にもスクリーン リーダーがあるかどうかを考え始めました。それまで私は Apple についてほとんど何も知りませんでしたが、Apple スクリーン リーダーについてはどこかで聞いたことがあったので、詳しく調べ始めました。結局、どの Apple コンピュータにもスクリーン リーダーが搭載されていることが判明しました。 OS X 10.4 以降、すべての iMac とすべての MacBook には、いわゆる VoiceOver が搭載されています。それは単純にアクティブ化されます システム環境設定 パネルの中で 開示、または CMD + F5 キーボード ショートカットを使用するとさらに簡単です。
それで、それは何を意味するのでしょうか？
1. スクリーン リーダーは、すべての Apple デバイス所有者にとって完全に無料です。したがって、Windows に話しかけさせるために必要な 65 CZK の血の気のことは忘れてください。
2. ラップトップを通話デバイスに変えるのに、特別な会社や心優しいコンピュータ科学者は必要ありません。視覚障害者は、たとえば MacBook Air を購入するだけで、再生すると、しばらくすると話し始めます。
3. 私のラップトップのようにラップトップがクラッシュした場合、他の MacBook または iMac を入手し、VoiceOver を起動するだけで作業を続けることができ、クリーンアップして「誰か」がアップロードするのを待つために XNUMX 日間を費やす必要はありません。 JAWS ライセンスを余ったラップトップにコピーします。
4. Apple は高価なブランドとみなされており、「持っているだけ」と世界にアピールしたい人によって購入されることが非常に多いですが、目の見えない私たちにとって Apple は、たとえ自分で買わざるを得なかったとしても、非常に良い買い物です (私たちのコンピューターが 104 年後よりも早くシリコン天国に行ったとき、そして私たちには州からの補助金を受ける権利がない場合）、または当局がそれに貢献すれば、私たち納税者にとっては安くなります。さあ、900 CZKと28 CZKはちょっと違いますよね。
当然のことながら、問題は、ユーザーが基本的に料金を支払う必要がない VoiceOver が実際に使用可能であり、たとえば JAWS と同等の品質であるかどうかです。正直、VoiceOver が JAWS と同じレベルにならないのではないかと少し心配していました。結局のところ、視覚障害者の約 90% だけが Windows コンピューターを使用しているため、おそらくそれには理由があるのでしょう。
VoiceOver を使った初日は大変でした。私は MacBook Air を家に持ち帰り、頭を抱えてそこに座って、自分にこれができるだろうかと考えていました。コンピューターは別の声で私に話しかけ、使い慣れたキーボード ショートカットは機能せず、すべてが異なる名前を持ち、実際にはすべてが異なって動作しました。ただし、VoiceOver には、どのようなアクティビティ中でも開始できる、直感的で洗練されたヘルプという利点があります。したがって、やり方がわからなくても調べるのは問題ありません。このユビキタスな魅力と、Windows と JAWS を組み合わせたよりもユーザーフレンドリーな環境のおかげで、数日後には最初の絶望的な瞬間を完全に忘れ、JAWS を使用して作業するときに禁止されていたことさえも実行できることがわかりました。 MacBook。
そして、おそらく、iPhone 3GS バージョン以降、すべての iOS デバイスにも VoiceOver が搭載されていることを付け加えておく価値があります。はい、まさにこれらすべてのタッチスクリーン デバイスのことを指します。いいえ、特別なキーボードなどを使用する必要はありません。iPhone は実際にはタッチスクリーン経由でのみ制御されます。ただし、iPhone のコントロールが視覚障害のあるユーザーにどのように適応しているか、また iOS が視覚障害者にどのような利点をもたらすかについては、別の記事で取り上げる予定です。
素晴らしい記事で、著者がすべての Apple デバイスに含まれている VoiceOver を本当に発見したことをうれしく思います。普段はあまり話題にならないことですが、これは同社が顧客をどれだけ大切にしているかの証拠です。
私自身、1 年前にアクセシビリティ (VoiceOver や代替コントロール全般にアプリケーションをできる限り最適に適合させる方法) に興味を持ち始めました。アプリケーション全体を目隠しして、VoiceOver に適合させた要素を確認すると、いつも数週間かかりました。そして彼は、それ以外の方法でデバイスを制御することさえできないユーザーがそれがどのようなものであるかを想像しようとしていただけでした。それは、開発者ができる最低限のことだと思います。これは、非常に多くの人が以前はできなかった多くのことをできるようにする VoiceOver が、可能な限りその機能を発揮できるようにするために時間を投資することです。
開発者は、アプリと VoiceOver をオンにすると、すべての要素が応答するわけではありません。では、VoiceOver ではどのように対応すべきでしょうか?それでは、Xcode 万歳。これにより、私たちの作品がいかに高品質であるかがわかります。そして、あなたが誰かの一日をより良いものにしてくれたという感覚、それが私たちがそうする理由ではないでしょうか？
素晴らしい記事です！ Jablíčkář「だけ」ではなく、もっと幅広いフォーラムで公開されるべきだと思います...
この話題は少なくとも8年間「嘘」が続いています。大手メディアにとっては面白くない。私たちはコミュニティ内で記事をサポートすることができますが、もちろん他の場所でも提供できるよう努めます。
素晴らしい記事です。言及した機能を「健全な」ユーザーに喜んで宣伝します。
私自身、視力が非常に悪いため、Apple デバイスを使用しています。 iPhone 3GS (完全な機能のズームと音声出力を備えた最初のスマートフォンであり、価格に含まれており、OS に統合されている) が登場したとき、私は Apple に乗り換えました。もちろん、今日では辞める理由はありません。
そして、私の前の投稿に肯定的な反応をくれたコメント投稿者に感謝します。改造された Windows ラップトップが私たち障害者のために納税者の共同出資であることを著者が公然と認めている一節を読んだとき、私は憎しみに満ちたコメントを恐れました。
そして特に開発者の czechboy0 に、VoiceOver 用に彼のアプリケーションを骨の折れる修正をしてくれたことに感謝します。 :)
J
人が与えることが非常に少なくても、それが誰かにとって大きな意味を持つ機会が他にあるだろうか？ :)
私は Apple デバイスで VoiceOver を 1 年間使用しています。初めは困難でしたが、私自身、視覚障害者にとって、選択肢が少ない Windows よりも Apple のほうがアクセスしやすいことに気づきました。私自身、Macbook や iMac、あるいは iPhone で視覚障害者のために何かを発見するたびに、それについて記事を書きます。国民はその様子を知るべきだ。だから、言ってくる人がいるのがとても腹立たしいです。必要なのは通常の電話か、高価な Windows コンピュータだけです。 Apple が私たち視覚障害者にそれ以上の何かを与えてくれていることに誰も気づいていません。そして、Apple が私たちに Apple を購入する必要がないと判断することが起こります。しかし、その逆も真実です。 Apple 製品は私たちにとって未来を意味します。 Windows には、高すぎる Jaws で突破口を開く可能性はありません。ジャニさん、素敵な記事ですね。
私はかつて、目の見えない男性が iPad によって生活がいかに楽になったかを説明するビデオを見たことがあります。普段は信じたくなかったのですが、彼はジアリアデニに素早く取り組んでくれます。
VoiceOver は素晴らしいものです。 Apple 製品にどのような「隠れた」機能があるのか、人々はまったく知らないという無知によく遭遇します。確かに、私たちが目も見え、耳も聞こえ、障害がないのに、なぜ私たちが気にする必要があるのでしょうか...しかし、Apple が障害のある人々のことも気にかけていて、彼らの生活を楽にしようとしているのは本当に素晴らしいことです...